Psalm 1:5

עַל־כֵּן ׀ לֹא־יָקֻמוּ רְשָׁעִים בַּמִּשְׁפָּט וְחַטָּאִים בַּעֲדַת צַדִּיקִים׃

Rough Word-by-word:
Therefore not they will stand wicked men in the judgment and sinners in the congregation of righteous men"

Smooth Translation:
Therefore wicked men will not stand in the judgment and sinners in the congreation of righteous men"

עַל־כֵּן preposition with adverb "on so" or "therefore"

לֹא־יָקֻמוּ adverb of negation with qal imperfect 3mp from קוּם (rise, stand) "not they will stand"

רְשָׁעִים adjective masculine plural "wicked men"

בַּמִּשְׁפָּט preposition with definite article and noun ms "in the judgment"

וְחַטָּאִים conjunction and noun masculine plural "and sinners"

בַּעֲדַת preposition with definite article and noun fs in construct "in the congregation of"

צַדִּיקִים adjective masculine plural "righteous men"